Dinah Jane canta que está "chapadona" na versão em português de "Bottled Up"

Cês tão sabendo que a Dinah Jane, ex-Fifth Harmony, lançou seu primeiro single solo, né? A música, chamada "Bottled Up" soa bastante como os lançamentos da girlband, mas ainda não emplacou. Para apresentá-la de um outro jeito ao público brasileiro, a cantora e sua equipe resolveram liberar uma versão em português da canção.

Na portuguese version de canção, lançada nessa sexta (09), Dinah se esforça para cantar direitinho na nossa língua (que é bem difícil, convenhamos) e manda versos como "bebendo porque eu preciso extravasar, fumando, baby eu já to chapadona". Não estamos aqui para julgar. 

Ficou, assim... Interessante. O que vale é a tentativa, né?

Tem também uma versão em espanhol para as bilíngues:
 

E, claro, tem a versão original da música, que ganhou seu clipe, com participação do Ty Dolla $ign e do Marc E. Bassy, nessa semana:



E você? Já está chapadão nessa sexta?